take for granted
英 [teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːntɪd]
美 [teɪk fɔːr ˈɡræntɪd]
认为…是理所当然的; (因视作理所当然而)不把…当回事,对…不予重视(或不知感激)
英英释义
verb
双语例句
- Instead, focus on appreciating things that you may take for granted.
相反,重点是要欣赏你习以为常的东西。 - In his second book, Toffler came up with another profound insight that we all now more or less take for granted.
在他的第二本书中,托夫勒提出了另外一个我们或多或少认为是理所当然的问题。 - We take for granted the things that we should be giving thanks for.
我们通常把我们应该感谢的事视为理所当然。 - Never take for granted the greatest power of all* The power to choose.
别小看了它,最重要的力量,是选择的力量。 - Think of something that you use every day, but might take for granted: your e-mail.
想想您每天都使用的东西,但是您可能认为是理所当然的:您的电子邮件。 - Many of the things we take for granted as must do are only required because we let them be.
很多我们自然而然地觉得必须做的事情,其实只是我们自己把它们变成了必须做的事情而已。 - Family are people we often take for granted.
家人就是可以让我们经常想当然的人。 - For these individuals, often the simplest of pleasure that we take for granted are laborious or even impossible.
对这些患者而言,即便是我们视为理所当然最简单的快乐,他们都望尘莫及甚至毫无可能。 - Many business ethics textbooks overlook or take for granted the dignity and intrinsic value of a human life.
许多经济伦理教科书忽略了生命的尊严及其真正的价值,或把它当成理所当然的。 - To take for granted that things will go the way we think they will is a human weakness.
往往我们希望发生的事和真正会发生的事都不是那么一回事儿!
